Sottotitoli per DramaFever
[Episodio 8] Hwa Shin appena ci ha dato, giusto?
Ci ha detto di fare un tentativo.
Egli ci ha definito, giusto?
Sì, ma è un po 'strano.
Cosa è?
- Reporter Lee e voi. - Me?
Perché Reporter Lee dirmi di uscire con il suo migliore amico?
Inoltre, perché ti piaccio?
Mi sento come se stessi molto carente.
È strano.
Se non fosse per le notizie del mattino, si sarebbe avuto soju.
Sì, avrei.
Poi, avrò soju.
Abbiamo entrambi avuto un colpo di soju ora.
Diciamo che ognuno cosa che sentiamo ci manca in
e fare una dichiarazione più-meno.
Non so chi è più carente fino a quando facciamo un calcolo corretto.
- Vado prima. - Che cosa?
Ho meno tempo di quanto Pyo Na Ri. La mia azienda prende troppo del mio tempo.
Perché dovrei fare qualcosa di simile? Mi sentirò peggiore è la più lo facciamo.
Non posso neanche indossare ciò che voglio. Devo indossare abiti della mia azienda.
Ho tanti altri vestiti che voglio indossare.
È possibile acquistare molti altri marchi e indossare quello che vuoi.
Smettila. Non voglio farlo più.
Si dispone di un buon capo, come Hwa Shin.
Non ho nessuno che può dipendere affatto.
Io non ho nessuno sopra di me.
E 'davvero non va bene a tutti. Devo prendere tutta la responsabilità.
Ti ho detto di fermarsi ora.
Pensi davvero mi conosci, Pyo Na Ri?
C'è qualche punto di questo?
Vedere? Sono come un barbone in questo momento.
Sto elemosinando per affetto.
Che cosa è questo, davvero?
È sostenuto con Hwa Shin oltre 10.000 o 20.000 ₩
come la tua vita era sulla linea.
Perché? Si dovrebbe essere così con me.
Dobbiamo andare avanti ora.
Così? I risultati?
Va bene, io pago oggi, va bene?
Felice adesso?
Quanto?
58.000 vinto.
Pensi davvero mi conosci, Pyo Na Ri?
Sono come un barbone in questo momento.
Sto elemosinando per affetto.
- Hai preso Pyo Na Ri indietro? - Sì.
- Cosa ha detto? - Riguardo a cosa?
Sta giocando duro per ottenere.
Non devo essere attraente. Lei continua a giocare duro per ottenere.
È anche cercato di sistemarci.
Da quanto tempo sei stato interessato a Pyo Na Ri?
Quanto tempo è passato?
Dal momento che il volo per la Thailandia?
È volato insieme?
E 'stato per caso.
Era seduta sul sedile come se fosse il suo posto.
E 'stato molto evidente che era la sua prima volta in volo.
Ha detto che sentiva come la sua testa era tra le nuvole.
Wow. Mi sento come se la mia testa è tra le nuvole.
Era come un bambino in un pic-nic.
Ho fatto finta di dormire con un giornale sul mio viso.
Stava fissando me.
Ero seduto da solo in prima classe sul mio volo di ritorno.
Ma poi ho pensato alla ragazza con la testa tra le nuvole.
Si prega di chiamare la stazione se ho sbagliato tempo.
Devi. Devi.
Si può lamentare, maledizione, e arrabbiarsi.
E 'stato il mio sogno di ottenere una chiamata del genere.
Ho pensato che sarebbe stato bello se fosse seduto vicino a me.
Ho continuato a pensare che.
Sii buono con lei.
Ti ho detto che lei sta giocando duro per ottenere.
Lei non sarà in grado di durare a lungo. Pyo Na Ri non è molto bravo in questo.
- Come lo sai? - So soltanto.
Mi chiedo che cosa le piace.
Che tipo di ragazzo le piace?
Sai quando il suo ultimo rapporto era?
Non si preoccupano di queste cose e solo essere buono con lei.
Inoltre, non venire qui domani.
Ho intenzione di trasferirsi nella casa di Red presto.
Lei è da solo al posto di mio fratello. Si otterrà nei guai.
Potrei non essere in grado di sostituire il mio fratello.
Ma cercherò di imitare essere un padre, almeno fino a quando Red si sposa.
Questo è al piano di sotto da un posto di Pyo Na Ri.
[Lee Joong Shin] Joong Shin.
Ti tengo a vostra volontà per ora.
Non sono ancora sicuro che sarà una mamma migliore per Red.
Posso guardare su di loro per un po '?
Posso farlo, giusto?
Come possiamo avere tali gusti simili?
Che si tratti di cibo, vestiti, o anche gli uomini ...
Tutti e due mi odi anche troppo, giusto?
Continua a parlare. Vai avanti.
Quanti soldi condoglianze hai dato al funerale comunque?
Ho avuto denaro risparmiato via per Red. Ho dato anche questo.
Ho bisogno di ottenere quei due si sposarono di nuovo.
Non dovrebbero hanno lasciato alcune cose vanno da quell'età?
Avete intenzione di riferire su una storia simile a questo?
Ho intenzione di ottenere un esclusivo.
Avete mai visto qualcuno dica loro competizione dove stanno andando?
Si dovrebbe rinunciare al punto di ancoraggio 9 di sera.
Ti basta farsi male in competizione con me.
Inoltre, nessuna donna ha mai fatto.
Puoi seguire se siete curiosi.
Sarò in montagna urla "Yahoo!"
Signore, andiamo scaricano qui.
Oh, che cos'è?
Signore, non si può parcheggiare qui. Dove vi trasferite?
Il terzo piano.
Oh mio! Qui?
Scaricare il mio primo al terzo piano, ti pagherò tre volte l'importo.
Va bene, vai!
- Hey! - Tutti, muoversi velocemente!
Ottenere il mio scaricata ora!
- Smettila. - Spostare fuori strada!
Voi siete davvero troppo!
Questa è violazione di domicilio!
E 'la casa di mio fratello. Signor, spostare il camion!
Non avete il permesso di Red. Cosa fai?
Anche io sto aspettando Rosso per essere pronti in modo che possa muoversi in.
Signor, spostare questo fuori. Spostare fuori!
Hey! Perché avrebbe dovuto?
Portarlo.
- Portalo giù. Non salire. - Perché abbatterlo?
Signor, no! Vai su.
- Su su su! - Portalo giù.
Portalo giù. Hey!
Ti ho detto di portare la cosa verso il basso.
Hey, scendere dal mio letto ora!
Ehi, mister! C'è una persona su di esso. Perché si sta spostando in su?
È pericoloso. Scendi.
- Ti pago tre volte l'importo. - Accidenti, sul serio?
Vai su. Continuate a salire!
Oh mio Dio.
Perché questo letto così grande?
Stai andando a mettere questo in quella piccola casa?
- Scendi. E 'il mio letto! - Sul serio...
La montagna che ha parlato di era al terzo piano?
Il terzo piano è una montagna per te? Stavi per gridare "Yahoo"?
Va bene, non voglio mai lasciare che si grida "Yahoo" da qui.
Non lascerò che qualcuno di voi lo fanno!
Io grido "Yahoo". Io grido di esso.
Io vado a dormire in questo letto con Red. Io grido "Yahoo!"
Se sei stato divorziato, dormire in questo letto con un altro uomo!
Accidenti, basta scendere dal letto.
Che un colpo.
Signora, si prega di prendere questi utensili e piatti per primo.
Per favore, faccia in fretta.
Signor, prendere questo fornello di riso e questo genere di cose.
Si può prendere il mio trucco stare su per le scale?
Si prega di utilizzare le scale.
Ti pago tre volte il prezzo, anche se è più difficile.
Perché sei così forte?
Vai fuori di qui.
Signor, no! Quello non è mio.
Quello è Kye Sung Sook di. Perché si sposta che?
Se vedi qualcosa di lei lì, buttare fuori dalla finestra.
Basta uscire di qui! No, non si può.
Ottenere quel letto verso il basso.
Questa signora è sul serio ...
Mettimi giù!
Restare qui.
Quella donna è ... Bang Ja giovane, giusto?
Non è che Kye Sung Sook? Hwa Shin?
Sis, basta andare a casa.
- Che cos 'era questo? - Hey!
Ora si sta gettando le cose?
In realtà, ciò che nel mondo?
La vita sarebbe finita per ogni uomo catturato da quelle donne.
Sono davvero paura, giusto?
Sono i miei juniores, ma non sapevo che erano in quel modo.
È meglio non mai rimanere in giro le donne.
Lasciarsi andare, lasciarsi andare.
Accidenti, dici sul serio?
Non si può andare in.
Questo è il kimchi.
- Mossa. - No, no.
Ehi, muoversi. Questo è il kimchi che Red ama.
Lascia andare! Dove pensi di andare?
C'è solo una stanza. Dove pensi di andare?
- Dove pensi di andare? - Red piace questo kimchi!
Voi siete pazzi!
Oh no, le mie kimchi.
Kimchi...
E 'tutto davvero fermentato.
Questo è l'ufficio immobiliare, giusto?
C'è qualcosa in quel quartiere vicino Rak Pasta Villa?
Non mi interessa quello che è.
Si prega di trovare qualsiasi cosa in fretta, subito.
Grazie mille.
Sis, si sta andando a morire a questo ritmo.
Ti ha cacciato Hwa Shin fuori e non mangi nulla.
Hai intenzione di morire qui tutto solo?
Vai.
Non ha Hwa Shin detto qualcosa?
Tua figlia-in-leggi, Kye Sung Sook e Bang Ja giovane si trasferisce nella casa di Red.
Che cosa?
Coloro poco ...
Ci ho pensato tutta la notte.
Io vado a fare la mia ragazza rossa.
Vai avanti.
Non stai andando anche a pensare a questo proposito per un secondo?
Cosa vuoi che faccia?
Non dovresti preoccuparti e pensare che per una notte troppo?
Red si baciato troppo.
Mossa.
Hey.
Come ci si sente vivere con due mamme?
Ci si sente simile a baciare due ragazzi.
Non sei ragazzi ancora geloso?
E 'questo quello che volevi?
Per lo più da voi.
Rosso, sei davvero una ragazza media.
Non le piace nessuno di noi.
No, Rosso ama entrambi.
Se una ragazza ha qualcuno che le piace, lei non baciare un ragazzo che non le piace.
Voglio vedere voi per un po '.
Il dress code è pantaloncini corti stretti e una pancia t-shirt.
Non stai indossando una pancia t-shirt.
Mi sono sentito un po 'strano indossando uno a quest'ora sul bus.
Facciamo così rapidamente e giocare.
Che cosa?
Cosa stai facendo adesso?
Il punto chiave in un unico pezzo è la vita.
Deve essere preciso, fino a un decimo di pollice.
Non avete i fianchi di una formica.
Che cos'è? Cosa fai?
Sto sponsorizzare i vestiti, ricordi?
Le braccia sono lunghe come una scimmia di.
Sono una taglia 55. mi adatto in tutto ciò che è un 55.
Non sei più una taglia 55.
Hai intenzione di indossare una taglia Pyo Na Ri.
Non dimensioni come 55 o 66 come gli altri.
Sarà l'unico al mondo.
Solo uno, formato Pyo Na Ri.
dimensione Pyo Na Ri?
Quando facciamo le misure di montaggio, è meglio indossare molto poco.
- Non si ottiene l'idea sbagliata. - Non sono.
Quanto ci vorrà?
Farò le scarpe. Lo farò.
Anche se è solo 60 secondi, si deve stare in piedi.
Bisogna indossare scarpe migliori rispetto ai presentatori che sono seduti.
Per i corpi come la vostra che sono magro con braccia lunghe come le scimmie
è necessario utilizzare i vestiti per creare curve.
Si crea più la femminilità.
È carino.
Quindi ti piace?
Mi piace.
Alza le braccia.
Alcuni di più.
Scusa scusa. Non si muova.
Ci sono i perni in tutto il mondo. Scusate.
Da ora in poi, non lasciare la mia vista.
Accidenti, perché non è lei tornerà a casa ancora? Guarda il tempo.
Sta fuori a fare qualcosa di male di nuovo?
Questo è il motivo per cui ha bisogno per vivere con la madre.
- Questo è il motivo I-- - Shh.
Silenzio.
Bontà.
Papà.
Questo è il telefono che hai lasciato, giusto? Sembra più che bene.
Non dovrebbe essere.
Guarda.
Oh, è davvero. Oh mio.
Anche i video di Reporter Lee sono ancora a posto.
- Cosa fai? - Andiamo in ospedale.
- Dai. - Lascia andare.
- Andiamo. - Lascia andare.
Vai.
Mi prenderò cura di me stesso in modo da lasciar andare.
Sul serio?
Il vostro intervento chirurgico ferita è guarita ora.
Sarete in difficoltà se si ritarda il più a lungo.
Mia mamma in ritardo perché lei aveva un negozio.
Ha rifiutato di chiudere anche solo per un giorno, in ritardo, e peggiorata.
In seguito, ha finito per scomparire.
Non hai un appuntamento con Jung Won?
Mi prenderò cura di questo.
E il tuo reggiseno post-op?
Oh mio! Cosa stanno facendo?
Avete il reggiseno?
Ehi, vieni qui.
Sono andato ai miei appuntamenti e ottenuto il mio spogliatoio ha cambiato tutto il tempo.
Non ho bisogno di mio reggiseno post-operatorio più e sto bene.
Andiamo.
Non toccare il mio corpo.
E 'il mio petto.
Non ti preoccupare come i suoi tua, e non accarezzare esso.
Si prega di smettere di preoccuparsi di esso.
Non riesco a smettere così cosa posso fare?
Pensi che io voglia di fare questo?
Io non voglio nemmeno vederti più neanche.
Allora non farlo.
Ma si sta ignorando il proprio petto.
E 'il petto e si sta trattando così male.
Quando penso a tuo petto, mi ricorda mia mamma.
Non puoi semplicemente lasciarmi prendere cura del tuo petto?
Ho odore come kimchi, per caso?
No, non lo fai.
Buona.
Prima il reclutamento pubblico
la gente sta dicendo che tutti gli ancoraggi possono essere mescolate in giro.
Ho sentito parlare di questo.
Ci sarà un annuncio circa l'audizione al più presto.
Penso che si dovrebbe andare per il 21:00 che annunciatore Geum sta facendo.
Il momento che Kye Sung Sook diventa l'ancora principale per 09:00
sarà la fine di noi annunciatori.
Perché è che, capo?
Se l'ancora principale è un reporter
allora chi si sedeva accanto a lei in una sede tradizionalmente tenuto da annunciatori femminili?
Non sarebbe un qualsiasi annunciatore maschio.
Sarebbe un bello, giornalista di sesso maschile con un futuro luminoso.
I giornalisti avranno tutti i seggi annunciatore e saremo tutti scompaiono.
Che non potrà mai accadere. Non possiamo permettere che accada.
Dovrei guidare? Guido io.
Basta avere in macchina.
Perché si guidare la mia macchina?
- Get In -. Posso aprire la porta.
Grazie.
Hey, stanno insieme?
Pyo Na Ri toccava il petto Reporter di Lee prima, giusto?
Voglio dire che non era solo nessuno, ma il petto di Reporter Lee?
Penso che sia ovvio che Pyo Na Ri sta gettando se stessa a lui di nuovo.
Lei è davvero persistente.
Aveva una cotta unilaterale su di lui di quattro anni fa ed è ancora in corso?
Ancora?
Reporter Lee Hwa Shin andrà dopo il punto di ancoraggio 21:00 troppo.
Egli sarà teste confinanti con Kye Sung Sook.
È necessario utilizzare che a vostro vantaggio.
Non ridere.
Si dice che le radiazioni richiede solo 5 a 10 minuti.
Andiamo a mangiare. Ho fame.
Perché? Dobbiamo andare in ospedale.
Ho fame.
Sei serio?
Non ho mangiato per tutto il giorno.
Siamo in grado di mangiare dopo andiamo in ospedale. Possiamo farlo.
Ti offro qualcosa di buono.
- Eat prima. - Ospedale prima.
Mangiare prima!
Ferma l'auto.
Affrettatevi e fermare la macchina.
Hey.
Sono stato molto mentalmente stressato da ieri, va bene?
Diamo di manzo costola stufato.
Accidenti, perché non stai ascoltando?
Sul serio!
Sto facendo questo per me? E 'questo per il mio petto?
Stai andando attraverso la pubertà, menopausa, o cosa?
Perché ti comporti in questo modo?
Perché non vuoi solo ascoltare me?
Se si continua a agire in questo modo, ho intenzione di dire al vostro migliore amico.
Stai andando a ottenere trascinato in ospedale come questo.
Perché ho a che fare con questo segreto tutto da solo e soffrire?
Perché dovrei?
Penso di essere così frustrato da te che non credo che vivrò la mia vita piena.
Sai cosa? Dimenticalo. Muori.
Solo morire rapidamente. Non lo so.
Devo fare un provino per essere l'ancora 21:00.
- Lasciami andare. - Se...
Se la gente scoprire che ho il cancro al seno, il gioco è finito per me.
Questo posto è come un bagno delle donne spogliatoio.
Devo andare ogni giorno per sei-otto settimane
così come possiamo tenerlo tranquillo?
So Reporter Kye e gli altri concorrenti verrò verso di me come iene.
Essi strappare dentro di me come un pezzo di carne e diffondere voci.
Ha senso avere un ancoraggio di sesso maschile che ha avuto il cancro al seno?
La gente riderà dietro la schiena.
Devo diventare l'ancora 21:00 questa volta.
Farò in modo che non ci sono voci presentano.
Allora va bene, giusto?
Lascia perdere se non si vuole.
Pyo Na Ri?
Sì, io sono Pyo Na Ri!
- Vieni in -. Va bene.
Qui.
I tuoi capelli sono ... un po '...
Ehi, non mi toccare.
È appena sentito, giusto? Hanno chiamato in Pyo Na Ri.
Eri così sensibile di voci.
Pyo Na Ri e ho discusso e si avvicinò con misure speciali.
Il tuo nome sarà Pyo Na Ri da ora in poi.
Nella sala d'attesa, sala trattamento con radiazioni, e spogliatoio.
Anche nelle camere di imaging, il tuo nome sarà Pyo Na Ri.
Quando chiamano in Pyo Na Ri, è necessario entrare come suo tutore.
È solo finta di essere un tutore.
Tu non stai andando ad avere problemi con questo, vero?
Poi la gente dirà che Pyo Na Ri ha il cancro al seno.
E 'solo la fase uno.
Sei uno stadio così la gente dirà che ho prima fase del cancro.
Forse non è così grande da dire che sto ricevendo la radioterapia, ma ...
Si dovrebbe inchinarsi in segno di gratitudine per Pyo Na Ri.
Non mi piace nemmeno questo.
Lei è la notizia troppo.
Dice che sta bene con esso.
È per questo che ti ho detto di non fare la rimozione parziale
e fare la rimozione completa!
Reporter, è uno stadio di cancro e anche con la rimozione parziale
le persone fanno un recupero completo di radioterapia.
La maggior parte delle donne sanno che.
Anche se la gente pensa erroneamente che io ho il cancro al seno
Non mi dispiace che.
Hai solo bisogno di ottenere una migliore, Reporter Lee.
Tutto ok? Va bene?
Tu sei quello di ottenere la radiazione.
Sei tu quello sta attraversando un momento difficile.
Non è come in realtà stiamo commutazione posti.
Sto solo facendo finta di avere il cancro al seno.
Quello che è difficile in questo?
Bisogna fingere di essere il mio tutore troppo.
Inoltre, dicono che la vostra pelle sarà ottenere danneggiato un po 'quando si ottiene la radiazione.
Fingere è così facile. Starò bene.
Quando vedo questa coppia, penso che la donna ama l'uomo in più.
L'uomo dovrebbe essere più come la donna in un rapporto.
Non siamo davvero una coppia, dottore.
Cosa vuol dire che non sei?
Io ... ti ho visto due baci.
Oh mio ... oh.
Perché non li dicendo che non è vero?
Tu sei un ragazzo fortunato, Reporter Lee.
Dove troverete un'altra ragazza come questo?
Noi in realtà non siamo insieme, dottore.
Va bene, perché non si ottiene una TAC e iniziare con le marcature?
Pyo Na Ri?
Si sono io.
- Vieni in -. Va bene.
Si prega di non muoversi.
Devi venire in ogni giorno per sei-otto settimane per il trattamento di radiazioni.
Proprio l'area di radiazione pelle ricevere brucerà.
Quindi, si deve stare lontano da tutto ciò che irrita la pelle, come saune.
Avremo bisogno per controllare i livelli di leucociti e delle piastrine del sangue una volta alla settimana.
Assicurarsi di avere analisi del sangue.
Stare lontano da pancetta di maiale e prodotti lattiero-caseari.
Naturalmente, nessun alcool o sigarette.
Pyo Na Ri, tu sei giovane.
Ciò significa che il cancro può ricaduta e diffondere molto rapidamente, quindi non mai dimenticarlo.
Si prega di rispondere, Pyo Na Ri.
Pyo Na Ri?
- Pyo Na Ri? - Sì.
Sei veramente bene con esso?
Basta fare un buon lavoro che finge di essere il mio tutore.
- Non hai fame? - Andiamo a mangiare.
Vuoi mangiare qualcosa?
Andiamo a mangiare.
Ho dei progetti.
Sono con Go Jung Won. Vuoi andare a mangiare con noi?
- Vuoi mangiare con noi? - No, voi ragazzi può andare.
Cosa stai mangiando ... cosa c'è sul menu?
Anziano.
Non ero in grado di rendere al funerale di suo fratello.
Ecco qui. Mi dispiace.
Grazie.
Ho sentito che siete migliori amici con Go Jung Won.
Una volta io e lui sposarsi, dovremmo vederci spesso. Ciao.
[Vai Jung Won]
- Dove sei? - Con Pyo Na Ri.
E 'Hwa Shin.
Hai già mangiato?
Non ancora?
Ti fidi di me?
Mi fido di te.
Non mi fido di voi.
Buon appetito.
Va bene.
Cosa ha detto?
Deve fidarsi di me.
Lo so perché ha detto che non si fida di me.
Avete due mai combattuto prima?
Non ancora.
Mi chiedo chi avrebbe vinto.
Dipende da che parte si prende.
Non abbiamo alcun motivo per combattere.
A proposito...
ti sei fatto i capelli fatto?
Sì.
Buon appetito, capo.
Sì, andiamo a mangiare.
Reporter Lee Hwa Shin andrà dopo il punto di ancoraggio 21:00 troppo.
Egli sarà teste confinanti con Kye Sung Sook.
Buon lavoro a tutti.
Buon lavoro!
Ho pensato che stavo per vomitare a causa del suo alito cattivo.
Che diamine ha mangiato?
Anchor Nam stava mangiando carne di maiale e cipolle come un matto in precedenza.
Oh, bella Hye Won. Buon lavoro.
Ahi, che male.
Tutto ciò che esce dalla tua bocca è come l'arte.
Come potrebbe ogni parola di bocca essere così bella?
Alcune persone fanno paura con ogni singola parola che parlano.
Buon lavoro.
Fingere non hai sentito che.
Mi hai insultato alle mie spalle, giusto?
Credo di aver fatto molto per garantire che mi insulti.
Andare per un drink con me.
È un ordine?
Io non sono proprio piacimento il vostro tono di voce molto ...
Tutti gli anziani e juniores assecondano voi.
Pensi di essere al di sopra di tutti, non è vero?
Basta andare per la bevanda maledettamente.
Dimmi che cosa, esattamente, che ha detto su di me.
Vai avanti.
Sono un annunciatore ... un annunciatore.
Vi dico solo le cose giuste e le cose buone.
Non hai aspirazioni politiche?
Non tutti possono lavorare in Blue House come tuo padre.
Dovrei essere l'ancora prima 21:00.
Sei già un candidato forte.
Chi lo dice?
La persona seduta di fronte a voi è più certa.
Chi? Tu?
Non dovresti lavorare un po 'più difficile se si vuole lavorare con me?
Signora, ancora una bottiglia di soju.
Sì.
- Ecco qui. - Grazie.
Come potremmo lavorare a tutti?
Quando si ascolta per l'ancora
entrambe le ancore devono avere pronunce di base verso il basso.
Quando entrambi hanno in un due-shot, facciamo emanano un senso di sicurezza?
Fare del nostro forme fisiche sembrano squilibrato?
Le nostre voci, il tono, e anche le facce.
Non sai che la coppia si sarà giudicato troppo?
Avete intenzione di lasciare Reporter Kye diventare l'ancora principale?
Credo che si potrebbe mettere in alcune spalline.
Che cosa?
Preferisco morire che lavorare con un uomo con l'alito cattivo di nuovo.
Guarda quello.
Non odore, non importa ciò che si mangia.
Hai mangiato aglio, cozze e lumache.
Perché non l'odore?
Hai qualcosa per me?
Non ancora.
Provate a sedervi accanto a me.
Non sarà troppo male.
Sei arrogante.
Chi sei tu dicendo a sedersi accanto a te?
So cosa vuoi.
Perché non essere un po 'onesti?
Non è una win-win per entrambi?
Devo vincere il primo posto nel provino per ottenere slot 21:00.
Ma sarebbe un percorso più veloce per ottenere scelto da voi?
Devo fare la notizia mentre guardando sopra la mia spalla a voi.
Potremmo tenere le mani sotto la scrivania mentre si fa la notizia.
Potremmo giocare piedino troppo.
Potremmo data, l'amore ... anche sposarsi.
Non importa a me se ti piace qualcuno.
Non sarebbe cambiare proprio ora?
Dentro il tuo cuore?
Un sacco di donne sono interessati nel mio cuore in questi giorni.
Non ho mai incontrato qualcuno come grassetto come te.
Quanti uomini si hanno datato in questo modo?
Circa un centinaio?
Io faccio la conoscenza di qualcuno in questo momento.
Io lo discarica se si accetta di sedersi accanto a me.
Hey...
Ogni uomo mi ha lasciato perché non mi poteva gestire.
Non credo che si farebbe, Terza.
Qual è il motivo per fare questo a me?
Sei bravo nel tuo lavoro.
Mi tratti come se fossi nulla.
A causa di ciò ... sei attraente.
È questo perché ho bevuto?
Stai dormendo?
Penso che sia perché ho bevuto alcol. Il mio petto è prurito.
È strano.
Avete che pomata che è stato prescritto prima?
È sempre dorme di fronte al muro.
Dove dovremmo incontrare domani?
Ci sono persone che guardano e tutti.
Incontriamoci a due isolati di distanza dalla stazione all'incrocio, va bene?
Stai dormendo? Guardami.
Oh, si sta facendo una maschera.
Dormi con i vestiti di nuovo?
Hey, è caduta già.
Ti cattura un raffreddore.
Sì, ho preso dall'ufficio meteorologico, a cura di esso, e lo ha inviato.
Sì, si prega di controllare. Grazie.
Perché è così freddo già? E 'intenzione di essere l'inverno presto?
È lui addormentato?
Avrebbe fatto meglio a non essere potabile. Egli non può bere.
Ho pensato che sarebbe lanciare un attacco, se le ho detto che ho bevuto.
Che strano...
Oh mio Dio!
Sono incontri! Oh mio Dio.
Pyo Na Ri, stiamo per iniziare.
inizio fotocamera.
Pronto ... spunto!
Sul vostro modo di lavorare questa mattina
è necessario fare in modo di portare un ombrello.
Abbiamo fredda pioggia autunnale che cade oggi.
La pioggia...
Considerando che è caduta, si prevede un sacco di pioggia.
Tutti, si prega di fare attenzione di prendere un raffreddore.
Attenzione.
Andiamo fuori per una cena di lavoro stasera.
Che cosa? Qual è il problema?
Sarò fare alcune comunicazioni riguardanti le audizioni di ancoraggio.
Ora vuoi venire? Eh?
Ognuno deve venire. Annunciatori e i previsione del tempo troppo.
Fatto?
Si sta andando a quel luogo pancia di maiale andiamo sempre, giusto?
- Andare in un posto diverso. - Vuoi cibo tailandese?
Quindi, si paga.
Accidenti, egli non può mangiare pancetta di maiale.
Hai chiesto di incontrare qui la scorsa notte?
Perbacco...
Devi aver dimenticato nel sonno.
Medico Geum ha detto non si deve mai bere.
Cosa fai stasera?
Non si può mangiare pancetta di maiale o, ma è sempre quel luogo pancia di maiale.
Non avresti dovuto dormito spogliato. Ecco qui.
Che cosa?
- Undressed? - Non è che sei a casa.
Te l'avevo detto.
Hey Hey Hey! Smettere di mangiare solo la carne.
Facciamo una bevanda troppo!
Saluti a tutti.
Saluti!
Apri la bocca larga.
Dire "Ah."
Non dovrebbe mangiare pancetta di maiale, bere, fumare, o niente.
Signora, mi puoi un ordine di manzo che è molto magra senza grassi ottenere.
Solo un ordine, per favore.
- Sicuro. - Grazie.
Saluti! Bevi, va bene?
Smettere di mangiare la carne di maiale ventre, vero?
Mangia questo manzo, va bene?
Sto bene. Vai sedersi.
- Che cosa hai intenzione di fare? - Questo è come queste cose sono.
Va bene, tutti siamo d'accordo a?
Voglio dire questo ancora una volta, prima di andare avanti.
Questa volta, l'audizione sarà trasmessa in diretta su una rete interna SBC.
Quindi, io prenderò in considerazione ciò che tutti voi pensate.
Bisogna fare bene.
Un'altra cosa.
Il presidente stava per utilizzare un sistema di classificazione basato su.
Stava per dare Lee Hwa Shin cima
con Reporter Kye sul fondo.
Ho combattuto su questo.
Abbiamo messo tutti sullo stesso livello.
Wow!
Non sto dicendo questo mettersi in mostra.
Sono solo disposto a fare quello che ci vuole per il nostro reparto di notizie.
Va bene? Tutto ok? Fare un buon lavoro.
Beviamo! Sì!
Va bene, la prossima, vicedirettore Choi.
Va bene! Saluto!
Sono in linea con il reparto di notizie!
Salute, direttore.
- Bere, bere. - Salute!
Direttore, Salute!
Sei bravo a farlo.
Successivamente, il mio amabile fratello-in-law.
Sì va bene. Lo farò.
Saluti. Grazie.
Reporter Kye, io accettare che l'amore. Si prega di dare a me.
Perchè mi ami?
- Non voglio il tuo amore. - No.
Devo accettare il tuo amore non importa quale. Berrò questo.
Hey, sto bene. Sto bene.
Direttore, Reporter Kye, e Chief Bang.
Saluto a tutti voi!
Oh ok.
Wow, che è con voi?
Perché si rubare la sua bevanda però?
- Qui. Avere un altro. - Sì, Direttore.
Diciamo solo finire avendo bevande.
Grazie per la bevanda.
Direttore, io accettare il tuo amore troppo.
- Va bene. - Era assetato di amore.
Sto bene. Sto bene.
Non si potrebbe avere una bevanda.
- Reporter Lee, hanno una bevanda. - Va bene.
Hey!
Facciamo un brindisi.
Sei tornato?
Lei è pazza.
Hwa Shin, ti versare da bere.
Puoi farlo!
Bere con me, va bene?
Sei la rosa nera?
Deve essere bello per voi. Hai una rosa nera.
Dovrò che! Ho veramente voluto.
Qui si va, Hwa Shin.
Saluto!
Sei nuovo qui?
Io lo bevo.
Si dovrebbe mangiare qualcosa.
- Sei tornato? - Sì.
Lo farò. Lo farò.
Cosa sta facendo?
- Ordini più. Ordini più. - Non piu.
Direttore!
Io sono un albero che non si rompe nemmeno nella tempesta più insidioso.
La ragione per cui sto vivendo nel mondo è perché il 21 ° secolo voleva.
Nel calore della città del sud!
Nel calore della città del sud ...
Una pianura Manchurian vuoto!
vi è una pianura Manchurian vuoto!
Kye Sung Sook è stato davvero cool quando eravamo a scuola.
Se solo lei non cantare.
È vero. Lei è una cantante terribile.
Chi è il prossimo?
Hwa Shin. Alzati e cantare.
Se non si canta, si perdono punti per l'audizione.
Ti aspetto migliore alla gente se si canta.
Tutti i vostri anziani lo ha fatto.
- Si sta andando a cantare? - Troverò una canzone.
Io sono sempre nostalgia per voi.
Dove sei andato?
Facciamo un altro brano.
Direttore, non lasciava fare quello.
Il mio amore, si prega di tornare a me.
Torna da me.
Ritorna da me.
Tutti i miei pensieri sono pieni di te.
Non posso fuggire da questo amore appassionato per voi.
Il mio amore, torna indietro ...
Hey, hey.
Hwa Shin, si hanno a che fare "Incontro illecito."
"Incontro Illecito"!
"Incontro illecito." Encore.
Mi fidavo di quanto mi fidavo mio amico.
si ho presentato al mio amico, senza un secondo pensiero.
I tre di noi ha incontrato molte volte dopo.
Abbiamo avuto molti momenti felici e gioiosi insieme.
Non so dove le cose hanno cominciato ad andare male.
Ho cominciato ad avere una brutta sensazione.
Hai iniziato a mostrare più interesse per il mio amico.
Hai iniziato prendere le distanze da me.
Quel giorno, io e te ...
E 'stato dopo che abbiamo avuto una discussione.
Sia voi che il mio amico fermato chiamando.
Sembrava come se mi stessi evitando.
È stato allora che ho sentito.
Tutto era andato male.
Tu e il mio amico ...
aveva in qualche modo diventare una coppia.
Ho pianto a me stesso che questo non poteva accadere ...
Ciao ciao. Lui se ne è andato.
Pyo Na Ri, stai bene?
Tu sei...
Perbacco.
Quanto ha lei da bere?
Sono proprio di fronte alla stazione.
Se non si è occupato in questo momento, puoi venire a prendermi?
Sono uscito con il reparto di notizie.
Ognuno aveva un po 'da bere.
Chi era quello?
Sembrava annunciatore Geum Soo Jung.
- Va 'a guidare Annunciatore Geum casa. - Me ... me?
Vai ora e portarla a casa da soli.
Se continui così, ho le mie idee su cosa fare.
Fai quello che vuoi.
Vuoi che io viva come te?
Papà trattata ti piace tu non esistessi, come se non si sapesse.
Sto per sposare qualcuno che mi piace.
Basta farmi avere questo.
Posso darti 99 altre cose.
Mi permetta di pianificare il vostro matrimonio, la mia strada.
Allora posso farvi avere le altre 99 cose a modo tuo.
Stai bene?
Devo chiamare Jung Won?
No, va bene.
Non chiamarlo.
Perché? Jung Won può portare una macchina.
No, non voglio che mi veda in questo modo.
Sono imbarazzato.
Poi, ti porto a casa.
No, ho una trasmissione la mattina quindi non posso.
- Vai alla stazione. - Va bene.
Ho così freddo.
Andrò in fretta. Perché non hai vesti più caldo?
Ora avete un raffreddore.
Sto bene. Si dovrebbe andare a dormire.
Forse non dovresti bere neanche.
Non è che ho il cancro o sto ottenendo radiazioni.
Sei il capo di mio bere?
Perché si bere tutto ciò che così incautamente?
Quanto hai bevuto?
Voglio dormire. Basta andare così posso dormire.
Va bene.
Sarò nelle camere dormitorio.
Chiamami se si sta attraversando un periodo difficile.
Va bene?
Perché sei così bello all'improvviso? E 'davvero strano.
Ti stai comportando davvero strano. Hai mangiato qualcosa di brutto?
Sarò in grado di svegliarsi domani mattina?
Oh, ma io sono così sonno. Cosa faccio?
Non si pensi che sarà?
Ho paura, ma io sono così sonno.
Non credo che dovrei dormire però.
La mia testa fa male e il mio stomaco fa male.
E perché è così freddo fuori?
Cosa faccio? Sono così stanco. Ma cosa succede se non riesco a svegliarmi?
Se mi manca la mia riprese, sarò in grossi guai.
Io davvero licenziato questa volta.
Non riesco nemmeno a dormire.
Cosa dovrei fare?
Dormire. Dormi e basta.
Io ti sveglierò. Vai a dormire.
Accidenti, è così freddo.
Sono assonnato.
[Vai Jung Won]
Ho mentito in precedenza.
Stavo tenendo il fiato prima.
Puoi farlo un pollice più ampio?
L'ho già fatto.
Pensavi che non saprei?
Sottotitoli per DramaFever
Ti piace Pyo Na Ri?
Reporter Lee sta uscendo con la previsioni del tempo, Pyo Na Ri.
Non mi piace Reporter Lee.
Io davvero, davvero non mi piace di lui.
Vi piace il suo da solo?
Come un amore a senso unico?
Mi dispiace. Mi dispiace.
Eri così facile di un uomo?
Mi piaci davvero.
Perché si aspetta lì in un giorno come oggi?
Cosa dovrei fare?
Si prega di non essere lì.
Non essere lì.